beplay官网体育彩票|beplay2下载|beplay官网网页

疫情的侵袭令人心生担忧,卡迪夫公学跟您一样,一直在关注着疫情动态。作为一所英式公学,我们也将履行我们的社会责任感,我们是祖国的命运共同体。我们将尽我们的全力与祖国共赴时艰。


由于疫情英国航空公司取消了所有的往返中国的航班。这对于卡迪夫公学的外教们产生了极大的影响,但是作为教师他们还是克服了种种困难连夜改签其他国家的航空公司,甚至有些外教改签至其他国家,随后飞往中国。他们的心中放不下的是卡迪夫的学生,放不下的是这个正在遭受着疫情的国家。

001.png

002.png

003.png


我们的教师们虽然身处英国,但是在关心卡迪夫公学学生的同时,也心系着中国的疫情形势。在得知国内口罩等医疗物资短缺的情况下,自发在英国采购物资,帮助武汉共同克服疫情。


我是卡迪夫公学的凯文拉特克利夫。因为新型冠状病毒,中国正在经受一个具有挑战的时间。同时我们也与武汉及周边地区的人们同在。三年前我来到中国,我和我的家人居住在上海。我和你们一样讨厌看到这些,因为中国是我的家。我们正在做一切我们能为武汉正在做的事情,同时我们也在做一切能够帮助到我们学生的事情。卡迪夫公学的老师们正在使用线上教学给予孩子们帮助及指导能够让孩子们在夏天取得他们最好的成绩。老师们正在使用技术和创新的教学方式去传输科目知识给孩子们。在这里我想和每一个学生说,请努力学习,和你们的老师交流,和享受学习。 中国正在经历这一切,卡迪夫公学会尽可能帮助及支持这一切。最后请允许我祝大家有个健康快乐的2020年,谢谢。



同时我们的学生们,一群拥有着社会责任感的孩子们,自发组织捐款捐物资。希望能通过自己的绵薄之力给武汉带来一份爱心,带来一份关怀。我们远在英国的毕业生们,在得知疫情后的第一时间后,同样在英国当地采购医疗物资寄往国内,并送上他们的祝福。


针对本次疫情,卡迪夫卫生安全筹备已全面启动,时刻关注着各位学生们的安全,并在第一时间协同各校区做好消毒措施。

为了保证学生的学习状态与学习效果,同时考虑到学校教学大纲以及CAIE全球统考时间,卡迪夫公学上海校区将按原计划于2月10日正式开始新学期课程;所有的教学活动和学习过程将通过线上方式实施;特制课表与具体流程以及操作指导将发送至每一个卡迪夫的学生手中。




同时我们也会提醒远在英国的同学们及毕业生们:

如果你将从中国的其他城市(非武汉)出发前往英国,但对自己的行程感到担忧。

我们理解你的担忧,并与你分享以下信息。在到达英国时,你可能会遇到相关情况:

如果你近期去过武汉或与其他近期去过武汉的人曾有联系,我们鼓励你与海关和边境保护局共享该信息,并主动与机场健康检查部门合作。

在你抵达英国后,疾病预防控制中心的官员可能会在旅客到达时,对旅客进行安全检查。包含一个快速的温度扫描,体温异常者将接受其他检查。疑似的2019-nCoV患者最多会因检查耽搁一天入境。检查的进行将以普通话和英语共同引导。

如果你在抵达时遇到任何困难,请与我们联系。



签证与移民服务办公室

邮箱:vis@cavc-cn.com

电话:400-996-9600



The invasion of the new coronavirus is worrying. At this moment, Cardiff and Vale College, like you, is always watching the epidemic. We are actively responding to the government's call to take a series of precautionary measures to minimize any risk that the virus may pose to all students and staff at our school. At the same time, as a public school, we will also fulfill our sense of social responsibility. We are the community of the destiny of the motherland. We will do our best to overcome the difficulties with the motherland. We will do our best to overcome the difficulties with the motherland.



British Airways cancelled all flights to and from China due to the Coronavirus. That brings some troubles for the foreign teachers of CAVC. However, as teachers, they have overcome all kinds of difficulties and re-signed airlines of other countries overnight, and even some foreign teachers re-signed to other countries and then flew to China. What they care about are Cardiff's students, and what care about is the country that was suffering from the epidemic.


Although our teachers are in the UK, they are concerned about the epidemic situation in China while caring about CAVC students. Knowing the shortage of medical supplies such as domestic masks,  they spontaneously purchased supplies in the UK to help Wuhan overcome the epidemic.


At the same time, our students, a group of children with a sense of social responsibility, volunteered to donate materials. They hope that through their modest efforts, they can bring love and care to Wuhan. Our graduates who are far from the UK, after learning the epidemic, also purchased medical supplies in the UK and sent them to China, and sent their blessings.


In response to this epidemic, CAVC’s health and safety preparations have been fully launched, and we are always concerned about the safety of students, and we will cooperate with campuses to do disinfection measures as soon as possible. During the Spring Festival holiday, our school will carry out comprehensive disinfection and cleaning, and increase the number of regular cleaning and disinfection until the virus transmission has been completely controlled.


After school starts, we will carry out various forms of infectious disease prevention and control education as soon as possible to help teachers and students increase awareness of prevention and understanding of prevention and treatment. Students who show any discomfort during school will be immediately quarantined in the clinic. Body temperature measurement. Additional disinfection hand sanitizer, forehead gun, etc. are also equipped for each student with masks, temperature measuring instruments, medical boxes and other items, so that children can protect themselves while studying hard! CAVC will lead students in more effective ways to actively participate in physical exercise, enhance physical fitness and immunity, and develop good health habits and healthy lifestyles.


In order to ensure the student's learning status and learning effect, and taking into account the school syllabus and the CAIE global unified examination time, CAVC Shanghai will officially begin a new semester course on February 10. All teaching activities and learning processes It will be implemented online. Special schedules and specific procedures and operating instructions will be sent to every CAVC student. 


After you arrive in the UK, CDC officials may conduct security checks on passengers as they arrive. Contains a quick temperature scan, and those with abnormal body temperature will undergo other tests. Suspected 2019-nCoV patients will be delayed up to one day due to examination. The inspection will be conducted in Mandarin and English.


If you encounter any difficulties upon arrival, please contact us.